OBJETOS
Materia, escultura
JUGI diseña objetos luminosos, únicos o producidos en serie, en la intersección entre la escultura, la escenografía y la arquitectura.
Cada pieza va más allá del objeto: se inscribe en un lugar, en una atmósfera, y se convierte en un gesto arquitectónico que transforma el espacio.
La materia —madera, mineral o forma recreada mediante modelado e impresión 3D— se elige por su presencia, su fuerza y su vínculo con el gesto y el sitio.
La luz no es un añadido: es una composición. Observada en la realidad —reflejos del agua, cielos de verano, halos del alba o del crepúsculo— se traduce en secuencias luminosas, LED por LED, mediante un lenguaje atemporal: sutil, preciso, vivo.
Materia, luz y espacio se encuentran para abrir una respiración: un momento de percepción atenta que permite experimentar de otro modo lo que nos rodea.
Cada obra busca la justa medida: una presencia discreta pero determinante, que revela la arquitectura sin aplastarla.
El resultado no es un efecto: es una atmósfera, un ritmo, una manera de habitar la luz.
ARQUITECTURA
Diseño de iluminación
JUGI acompaña la creación de atmósferas luminosas para proyectos arquitectónicos, interiores, públicos o eventuales. Abordamos la luz como una materia viva: revela los volúmenes, transforma las percepciones y acompaña los usos. Nuestro trabajo consiste en imaginar atmósferas a medida, en diálogo estrecho con el espacio, sus condicionantes y la intención del proyecto, buscando siempre el equilibrio entre precisión técnica y expresión poética.
Trabajamos en una lógica de cooperación fluida con arquitectos, oficinas técnicas e ingenieros de iluminación, con el fin de proponer soluciones globales, coherentes y duraderas. Nuestra experiencia se desarrolla en torno a dos dimensiones complementarias:
-Un enfoque de diseño lumínico a la vez contextual y sensible, ya se trate de fachadas, vestíbulos, jardines, piscinas o espacios de vida.
-Una vigilancia tecnológica constante que garantiza una elección independiente de las fuentes, los sistemas de control y los equipos más pertinentes.
Explorar la materia
Identificar, elegir, poner a prueba una forma. Una materia bruta, natural, encontrada o modelada, que ya contiene un potencial de luz.
Concepto de iluminación e intenciones
Definición de los principios artísticos y funcionales que guiarán la iluminación, en relación con la arquitectura y la experiencia deseada. Esta etapa establece el marco sensible y narrativo del proyecto.
Observar la luz
Fotografiar, filmar, captar un fenómeno real: reflejos sobre el agua, cielo cambiante, sombra en movimiento. La colorimetría y el ritmo se extraen directamente de la naturaleza.
Tableros de atmósferas y escenografía
Visuales y bocetos que permiten proyectar la futura atmósfera luminosa. Traducen de forma concreta las intenciones y facilitan la alineación de los actores del proyecto.
Traducir mediante el código
Cada ambiente luminoso se recrea mediante programación. LED por LED, variación por variación: una escritura luminosa a medida.
Recomendaciones técnicas y de materiales
Selección independiente de luminarias, ópticas, fuentes y sistemas de control, adaptada a las limitaciones del sitio. Elecciones estudiadas para garantizar rendimiento, confort visual y durabilidad.
Resultado
Un fragmento de naturaleza, captado y luego transpuesto en un objeto cercano.
Elementos para licitación y ejecución
Documentos técnicos, mediciones y planos de implantación destinados a las empresas. Aseguran una ejecución fiel a las intenciones y facilitan el desarrollo de la obra.
